☜♡☞..."ESPERANÇA E A GRATIDÃO"...☜♡☞

Abrigai em vós a esperança.
E cantai, em vossos corações, a canção da gratidão.
Sede gratos, pelo muito que vos traz a Vida;
como o pássaro agradece à Natureza,
que lhe proporciona tudo de que necessita.

Costumais acreditar que as vossas necessidades
têm a extensão dos vossos desejos;
e por isto vos perdeis em frustrações,
quando deveríeis ser felizes pelo muito que tendes.

Desejais o vinho,
quando a água fresca brota em vosso poço;
quereis a seda, enquanto a lã macia vos agasalha;
e cobiçais os bolos,
embora o pão dourado esteja em vossa mesa.
Em vossas orações,
suplicais ao Universo o que julgais que vos falte;
e vos perdeis entre pedidos,
quando mais sensato seria erguer a vossa voz
para o louvor agradecido.

Certo é que vos foi ensinado:
“buscai e vos será dado,
batei e a porta vos será aberta”.
Porém, é também certo que cada homem deve
ganhar o sustento com o suor de seu rosto.

Em verdade, recebeis o que necessitais.
Se mais pretendeis ter,
cabe-vos o trabalho de obtê-lo;
porque o homem que deseja o pão deve semear
o trigo e construir o forno.
O Universo vos dá o solo fértil e a semente generosa;
a água da chuva e o calor do sol,
que sustentam a plantação;
o barro e o carvão de que precisais para o forno que assa o pão.

Podeis reclamar,
se vos cabem o plantio e a colheita,
quando cada ato traz em si a própria recompensa?
Não é o aroma do pão que assa uma delícia para os vossos sentidos?
Do Universo, recebeis a estrada e o roteiro.
Caminhai o vosso caminho;
e lembrai-vos de agradecer pelas flores que
o perfumam e pela grama macia sob vossos passos.

Não vos revolteis, entretanto,
com as pedras inclementes que vos ferem os pés.
Agradecei também por elas,
que ao magoar-vos vos ensinam a melhor maneira de caminhar.
Sede gratos à brisa,
que ameniza o calor e acaricia os vossos cabelos.
Mas agradecei também ao vento forte,
que ao dificultar a vossa marcha desperta em vós a persistência.

Agradecei aos vales que encontrais no caminho,
pela planura que facilita a caminhada.
Mas sede gratos também às montanhas,
de cujos picos desfrutais as melhores paisagens.
Agradecei à calmaria,
que vos oferece o céu azul ornado pelo branco das nuvens.
Mas recordai-vos que foi o raio,
ao atingir a árvore seca,
que vos mostrou a existência do fogo.

Cantai, em vossos corações,
a canção da gratidão.
E vos ouvirá o Coração do Universo.

__HASSAN__
☜♡☞...☜♡☞

☜♡☞...☜♡☞
"ESPERANÇA TEM UM LUGAR"

Uma olhada no amor
e você pode perceber que
Ele tece uma teia
sobre o mistério
Todos os fios emaranhados
podem arrebentar
Pois a esperança tem um lugar no coração de um amante
A esperança tem um lugar no coração de um amante

Mundo sussurrante
uma saudade de saudades
A vazante e o fluxo
das marés do oceano
Um sussurro, uma palavra
pode acabar ou pode originar
Uma esperança num lugar do coração do amante
A esperança tem um lugar no coração de um amante

Olhe o amor
você pode sonhar
E se ele for acabar
então dê-lhe asas
Mas se tal amor estiver
destinado a acontecer
A esperança está em casa, e o coração está livre

Sob os céus nós
viajamos para longe
Nas estradas da vida
somos os viajantes
Então permita ao amor surgir
então permita ao amor partir
Permita ao amor ter um lugar no coração do amante
A esperança tem um lugar no coração de um amante

Olhe o amor e
você pode sonhar
E se ele for acabar
então dê-lhe asas
Mas se tal amor estiver
destinado a acontecer
A esperança está em casa, e o coração está livre

__ENYA__
Tradução da música:-
HOPE HAS A PLACE

☜♡☞...☜♡☞