☜♡☞..AS VOSSAS MOCHILAS..☜♡☞

Sim;
sempre haverá ocasiões em que a dor vos encontrará.

E é natural que assim seja.
Porque não andareis sempre sobre verdes prados
de grama macia;
em vosso caminho também existirão pedras,
que às vezes vos magoarão os pés.

Nada aprenderíeis sobre a Vida,
se apenas encontrásseis alegrias;
as alegrias e as dores são a chuva e o sol,
que fazem germinar em vossa alma
as sementes do aprendizado.


Assim, eu vos tenho dito;
e assim vos ensina a própria lógica.
As lições mais duradouras são aquelas
que aprendeis pelo sofrimento e
consolidais com as vossas lágrimas.

Porém vos cabe escolher as lembranças que levareis,
daquilo que experimentardes na jornada.
E do seu peso dependerá todo o restante
da vossa caminhada.

Não podeis evitar as dores;
mas vos é dado escolher o que carregareis
às vossas costas.
E mais leves serão os vossos passos,
se abandonardes as pedras e levardes as flores.

Aprendei, pois, a ter sempre duas mochilas:
uma para as boas lembranças,
que são as flores cujo aroma vos revigora;
e outra para as ruins, as pedras do vosso caminho.

Não deveis misturar, no mesmo lugar,
as recordações felizes e as tristes;
ou o peso destas tirará o encanto daquelas.
As pedras esmagarão as flores,
se juntas ficarem.

Acostumai-vos a esta ideia das mochilas.
Porque flores e pedras não deixarão de alternar-se,
em vosso caminho; em cada dia que virdes nascer,
umas e outras encontrareis.

Sede sábios, portanto:
colocai em uma das vossas mochilas
as boas lembranças,
que vos são leves e agradáveis;
na outra amontoai as pedras,
aquelas que vos magoam.

E, uma vez separadas,
carregai ambas as mochilas apenas enquanto
não o possais evitar;
pelo tempo que for necessário,
para que possais aprender com os vossos erros.

Tão logo vos seja possível,
deponde sobre a terra a mochila onde
colocastes as pedras;
aprendida a lição,
deixai-a ficar para trás e escolhei carregar apenas
as boas lembranças.

Pois não é sensato o homem que percorre
a sua estrada arrastando às costas um peso morto,
que dificulta o seu passo e torna árdua e
penosa a caminhada que lhe resta fazer.

Levai convosco, sim,
as mochilas onde armazenastes as flores.
E descobrireis que elas perfumarão o ar ao vosso redor;
e o seu aroma vos trará novo alento,
em vossa jornada.

Até o Coração do Universo.

__HASSAN__

☜♡☞...☜♡☞

☜♡☞...☜♡☞