☜♡☞...AO VOSSO LADO...☜♡☞

Atentai àqueles que estão ao vosso lado.

Para que ali sempre os possais encontrar.
Porque,
assim como a água não brota de sobre a pedra,
e a flor não se abre senão ao calor do sol,
ninguém fica onde não se sente valorizado.

Tende em vista que o homem sempre espera
receber aquilo que oferece.
E, até mesmo na natureza,
a planta só prospera e viceja quando recebe,
do solo, os nutrientes de que precisa.

Sede gentis,
pois, se esperais que sejam gentis convosco.
Dispensai a vossa atenção às pessoas que se acercam,
e delas recebereis atenção
; ignorai-as, porém, e sereis ignorados.

Enquanto caminhais sobre a terra,
viveis entre interesses e expectativas de retribuição.
Este é um mundo de espelhos,
onde as pessoas refletem em vossa direção o
que recebem de vós.

É assim que é, e isto eu vos tenho dito.
Aquele que se julga o centro do universo,
precisa estar pronto para a solidão
em que se encontrará,
quando ninguém mais gravitar à sua volta.

Pois, ainda que cada um de vós precise ser,
para si mesmo, a pessoa mais importante,
é certo que mais facilmente chegareis
ao fim da jornada,
se vos for dado contar com o apoio de alguém.

Lembrai-vos, sempre, de que,
embora cada um de vós seja um mundo à parte,
com as suas próprias paisagens,
não sois mundos isolados; orbitais,
todo o tempo,
uns à volta dos outros.

Cuidai, pois, para não invadir o espaço alheio;
ou entrareis em rota de colisão.
Mas evitai, também, distanciar-vos demais;
ou tanto podereis afastar-vos,
que a ninguém mais encontrareis.

Atentai àqueles que estão ao vosso lado.
Pois são eles que vos apoiam e ajudam a caminhar;
ninguém consegue cumprir sozinho toda a sua jornada,
sem encontrar um braço amigo.

Sede, pois, gratos por tudo aquilo que vos oferecem.
Pela compreensão e tolerância,
pelo incentivo aos vossos projetos,
pelos conselhos que vos ajudam e
pelo abraço que vos conforta.

E não vos negueis a dedicar-lhes o
vosso apreço e mostrar-lhes o quanto
vos são queridos.
Para que eles, por sua vez,
vos tenham em alta conta e
possam demonstrar-vos o seu afeto.

Habituai-vos a espalhar gentileza,
ao vosso redor;
como a flor espalha em volta o seu perfume.
Assim, gentileza recebereis em retorno;
e, como a flor,
sereis vós próprios beneficiados.

Acostumai-vos, pois,
a ouvir com a mesma atenção com que
quereis ser ouvidos;
a responder como desejais que vos
respondam e a respeitar como esperais que
vos respeitem.

Assim, sempre haverá alguém ao vosso lado.

__HASSAN__

☜♡☞...☜♡☞

☜♡☞...☜♡☞