A tormenta passará.
Um dia, o sol voltará a aparecer no horizonte,
espalhando calor e esperança sobre o mar e a terra.
O ar estará mais limpo e o céu estará mais azul;
é sempre assim, depois que passa cada tempestade.
Aqueles que continuarem a bordo,
sentirão o alívio de não mais enfrentar
as perigosas ondas e os terríveis ventos da borrasca;
agradecerão ao Coração do Universo,
pelas águas calmas e pela brisa amiga.
Sentir-se-ão felizes, por estarem vivos;
cairão de joelhos e farão ouvir
os seus cânticos de gratidão Àquele que serenou as ondas
e fez cessar os ventos.
Em seus corações,
honrarão a dádiva suprema da vida.
Porque, às vezes,
o pouco se torna muito.
Para aquele que padece a sede,
nada existe de mais valioso que a água fresca
da fonte humilde; para o que vive na solidão,
o bem mais desejado é a companhia.
E mesmo o homem que inveja o suntuoso palácio,
apenas entrevisto ao longe,
sente-se feliz quando se abriga em sua pequena morada,
enquanto lá fora a chuva forte e fria
castiga os que não se protegem.
Assim acontece à humanidade.
Sempre desejamos mais do que temos;
e, em nossa busca para ter o que queremos,
muitas vezes esquecemos o que temos e
não valorizamos o que realmente precisamos.
O egoísmo está presente em todos nós.
E, por isto, após passada a tormenta,
a intensa alegria de continuar vivo será
o primeiro sentimento de quem ainda estiver a bordo
e puder prosseguir a viagem.
Depois,
virá a lembrança dos companheiros que se foram.
Para os que eram mais próximos,
a saudade e as recordações do que viveram juntos.
A angústia de procurar alguém querido e não o encontrar.
Assim vai ser, quando a tormenta passar.
Ao lado da alegria de permanecer a bordo,
a tristeza de saber que nem todos o conseguiram.
E muitos seres amados se foram sem ter havido,
sequer, uma despedida.
Pois ninguém sabe a hora em que desembarcará;
ou quando virá a onda que o levará do convés.
Por isto,
deve-se sempre tratar bem os companheiros da viagem;
especialmente os mais caros ao coração.
Não se deve economizar em perdão e gentileza;
em compreensão e solidariedade,
que tornam mais fácil e agradável a viagem e
unem mais os navegantes,
para que enfrentem melhor as tempestades.
E deve-se aprender ao menos um pouco,
com cada borrasca;
para que não seja em vão o sofrimento passado.
Porque o barco é o mesmo;
e é preciso aprender a navegar juntos,
ajudando uns aos outros.
Um dia, com certeza, a tormenta passará.
__HASSAN__
☜♡☞...☜♡☞
☜♡☞...☜♡☞
Nenhum comentário:
Postar um comentário