Preservai o vosso espaço.
Porque para conviver não vos é necessária a
covardia de renunciar aos vossos direitos;
mas a sabedoria para estabelecer os vossos limites e
respeitar os vossos irmãos.
Cada homem tem os seus desejos e as suas necessidades.
E naquele que se anula todos os dias,
para atender aos desejos de outrem, cresce a revolta,
que um dia explodirá.
Deveis, sim, ser humildes.
Porque o bambu, que se dobra ao vento forte,
sobrevive às tempestades; enquanto o carvalho,
que o afronta, tomba fragorosamente ao solo.
Entretanto,
a humildade não consiste em abdicar do vosso espaço;
mas em admitir que cada um tem um espaço próprio,
que precisa ser respeitado.
Que seja este o vosso pensar.
Porque, para que uma nova onda se lance sobre a praia,
é necessário que se haja desfeito a anterior;
e é quando o fruto deixa a árvore,
que um novo fruto pode surgir em seu lugar.
Como as plantas de um jardim,
repartis entre vós o mesmo ambiente; e,
como a elas acontece,
é preciso que cada um de vós tenha o seu próprio espaço;
ou um ao outro sufocareis.
Uma estrela não busca ofuscar a outra,
nem renuncia ao próprio brilho;
e juntas tornam belo o céu noturno.
Como flores diversas se completam,
para formar o perfumado ramalhete.
Eis que as notas musicais são diferentes umas das outras.
E se assim não fosse,
e se cada uma não tivesse o seu espaço,
não existiriam a melodia e o encanto das canções.
E assim também convosco acontece:
é preciso que sejais diferentes,
e que cada um de vós tenha o seu próprio espaço,
para que a canção da Vida possa ecoar no Universo.
Defendei, portanto,
a vossa liberdade e o direito de ser como sois;
porque apenas cada um de vós
conhece os seus próprios desejos e
as suas próprias necessidades.
Aceitai esta verdade.
Porque assim aprendereis a respeitar
a vontade de cada um de vossos irmãos,
sem que a ela preciseis servilmente submeter a
vossa própria vontade.
E encontrareis em vosso coração
a coragem para vencer o medo;
para enfrentar a chantagem e as ameaças,
em defesa das vossas ideias e
dos vossos sentimentos.
Para que livre se torne o vosso verdadeiro Eu.
__HASSAN__
☜♡☞...☜♡☞
☜♡☞...☜♡☞
Nenhum comentário:
Postar um comentário