Triste daquele que precisa voltar para o ontem.
Porque é preciso viver no hoje.
E de nada adianta terem sido doces os dias passados,
se é amargo o presente.
De que nos vale o ontem,
se precisamos viver no hoje e fazer o amanhã melhor?
Os nossos sonhos de ontem,
as nossas alegrias de ontem e
as nossas tristezas de ontem,
ficaram no ontem.
O gosto amargo ou doce, em nossas bocas,
não muda com as lembranças.
Ontem, foi ontem; hoje é hoje.
Assim como o hoje é o que fizemos ontem,
o amanhã será o que hoje fazemos.
E é preciso saber se o que estamos fazendo hoje
, trará o amanhã que queremos ter.
Não nos podemos prender ao passado.
Se desejamos que os sonhos de ontem se realizem amanhã,
precisamos agir diferente do que até hoje temos feito;
porque ainda não passam de sonhos.
As lembranças de ontem tornam-se,
muitas vezes, esperanças no amanhã.
Mas, se as esperanças de ontem não se realizaram no hoje,
não há lógica em esperar que se realizem no amanhã.
Entretanto perseguimos os nossos sonhos;
e insistimos em vê-los realizados,
tentando mantê-los vivos,
a cada morte que sofrem.
Lutamos sempre,
para que possamos continuar sonhando.
Porque os sonhos são nossa maior motivação
para seguirmos em frente.
Se desistirmos deles;
se reconhecermos que são e serão somente sonhos,
que motivação teremos para continuar?
Por isto, perseguimos os nossos sonhos.
Precisamos das nossas lembranças e
das nossas esperanças;
e não há lembrança ou esperança mais forte
do que um sonho que desejamos ver realizado.
E esta é a razão porque
nos debatemos entre o ontem e o hoje.
Insistimos em manter vivas as esperanças do passado,
como se assim pudéssemos trazer de volta
a nossa juventude de ontem.
Mas – e esta é a pergunta
– de que nos adiantaria trazermos de volta a juventude?
Seriam os mesmos os nossos desejos e os nossos pensamentos?
Nós próprios, acaso, seríamos os mesmos?
Não. Todos mudamos, ao longo dos anos.
E não apenas nós, mas tudo aquilo que nos cerca;
mudou o mundo, mudaram as nossas necessidades.
E estas mudanças mudaram a nossa realidade.
Contudo, existem aqueles que se recusam a mudar.
Que fazem questão de acreditar nos sonhos,
na felicidade e no amor.
E gosto de pensar que sou assim:
insisto em seguir mantendo a esperança.
Continuarei a dizer o que penso,
a mostrar as coisas em que acredito,
a crer que a felicidade pode estar à nossa frente.
Precisamos acreditar no futuro,
já que não podemos voltar no tempo.
Temos o dom de mudar o futuro.
Mas não podemos viver no passado.
__HASSAN__
☜♡☞...☜♡☞
☜♡☞...☜♡☞
Nenhum comentário:
Postar um comentário